Friday, July 30, 2010
Politique de confidentialité
La présente Politique de confidentialité couvre le traitement des renseignements identifiables par une personne recueillis par les serveurs de Laketon durant votre consultation de ce site. Comme cette Politique de confidentialité peut changer sans préavis, nous vous recommandons de la revoir régulièrement. En accédant à ce site, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité, telle qu'elle est modifiée de temps à autre.

Respect de la vie privée et confidentialité
Sécurité du courrier électronique
Fichiers témoins
Analyse du trafic

Respect de la vie privée et confidentialité
Laketon, une filiale de la Canada Vie, s'est engagée à respecter la vie privée et la confidentialité des renseignements personnels qui lui sont transmis conformément aux Normes de confidentialité de la Canada Vie, ainsi qu'aux lois applicables. Laketon a établi des mesures raisonnables de sauvegarde pour protéger la confidentialité des renseignements personnels et continuera de les soutenir. Toutefois, vous reconnaissez et confirmez qu'Internet n'est pas un moyen de communication pouvant garantir le respect de la vie privée et la confidentialité, et que la transmission de renseignements en direction et en provenance de ce site dans Internet ne peut être effectuée en toute sécurité et en toute confidentialité en ce moment. La confidentialité de votre utilisation de ce site ne peut vous être garantie et vous reconnaissez que des tiers peuvent avoir accès aux renseignements relatifs à votre utilisation de ce site (y compris aux données transmises vers ce site), trafiquer ces renseignements ou les divulguer à des tiers. Sans restreindre la portée de tout autre déni de responsabilité ci inclus, Laketon et ses sociétés affiliées ne peuvent être tenues responsables envers qui que ce soit des dommages pouvant survenir relativement à l'utilisation du site par suite d'une violation de la vie privée, de la confidentialité ou de la sécurité.

Communication avec Laketon : Si vous envoyez un courriel à Laketon au moyen de notre option " Pour nous joindre ", nous utiliserons l'adresse électronique que vous donnez au moment de l'inscription pour vous répondre.

N'oubliez pas que la sécurité des communications effectuées par courrier électronique ne peut être garantie pour le moment. Ne transmettez pas des renseignements confidentiels à Laketon par courrier électronique (par exemple, votre numéro d'assurance sociale ou votre date de naissance). Par ailleurs, Laketon ne vous enverra jamais un message par courrier électronique dans lequel elle vous demande des renseignements personnels. Une telle demande est une tentative frauduleuse engagée par des escrocs visant à obtenir vos renseignements personnels précieux (technique connue sous le nom d'" hameçonnage ").

Marketing de la part de Laketon : Vous ne recevrez aucun document de marketing ni de publicité de Laketon à l'adresse électronique que vous nous avez donnée au moment de l'inscription.

Marketing de la part de tierces parties : Nous ne vendrons jamais vos renseignements personnels à des tierces parties ni ne les partagerons avec toute autre organisation à des fins de marketing.

Suivi : Comme il est décrit davantage à la section " Analyse du trafic " plus bas, vos renseignements personnels ne seront jamais utilisés pour effectuer le suivi de vos déplacements sur notre site Web.

Sécurité du courrier électronique
Il est actuellement impossible de garantir la sécurité des communications par courrier électronique. Nous recommandons à toute personne qui désire transmettre des renseignements personnels ou confidentiels à Laketon ou à un tiers d'utiliser un autre moyen de communication.

Fichiers témoins
Les " témoins " (cookies) sont des petits éléments d'information que les sites Web emmagasinent dans votre navigateur. Ces fichiers de données renferment des renseignements dont le site peut se servir pour mémoriser et organiser les pages que vous avez consultées et pour recueillir de l'information. Certaines de nos applications Web font appel à la technologie des " témoins " pour mesurer les activités sur le site et adapter les renseignements qui s'y trouvent à vos intérêts personnels. Nous sommes ainsi en mesure de vous offrir une navigation Web de qualité supérieure, qui est à la fois rapide, sécurisée et personnalisée. Laketon n'a recours qu'à des témoins de session, c'est à dire que les témoins placés par Laketon sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur, protégeant ainsi encore davantage vos renseignements personnels et votre sécurité.

Analyse de trafic
Laketon recueille certains renseignements limités à propos de votre connexion à Internet. Ces renseignements comprennent l'adresse IP de votre ordinateur, qui est votre adresse numérique Internet permettant à nos serveurs de savoir où envoyer les pages Web auxquelles vous accédez. Cette information aide à mesurer le trafic sur notre site et la performance de nos serveurs ainsi qu'à diagnostiquer les problèmes à mesure qu'ils surviennent. Elle ne permet pas de vous identifier personnellement; toutes les analyses de site sont réalisées au moyen d'un échantillonnage strictement anonyme des renseignements recueillis.

© Laketon Investment Management Ltd., 2006